6ES7953-8LM31-0AA0

*** 备件 *** SIMATIC S7，微型存储卡 用于 S7-300/C7/ET 200， 3，3V Nflash，4 Mb

装机装柜型单元

在较高的输出功率范围，调速柜主要用于集成在控制面板中。各组件安装在支撑面板或支架上。

参见 → 书本型 → 模块型

冷却板

冷却板是一块扁平的铝板，可被 SINAMICS 电源模块用作一个热接口，通过冷却方法→ 冷却板冷却法。

冷却板冷却

冷却板冷却法是一个用于 SINAMICS 电源模块的冷却方法，目前只能用于书本型装置。冷却板代替常规的肋形散热器固定在设备的后部。

指令数据记录

参数数据集包括二进制输入（例如用于控制指令）和连接器输入（例如用于设定点）。

每个数据集都以索引参数的形式表示。通过输入信号切换。

通过几个指令数据的相应参数化和数据集的转换，可根据不同预组态的信号源操作驱动系统。

通讯板

用于外部通讯的模块，如 → PROFIBUS、→ PROFINET、CAN 或以太网。插装在一个控制装置的选件插槽内。

通讯板以太网 20

用于和 → PROFINET 一起操作的模块（用于自动化系统的PROFIBUS International 开放式工业以太网标准）

支持IRT（等时实时）的PROFINET IO 和RT（实时）的 PROFINET IO。插装在一个控制装置的选件插槽内。

CompactFlash 卡

用来保存驱动软件及其参数的非易失存储卡。该存储卡可从外部插入→“控制器”中。

控制电源模块

24 V 电源模块，用于 SINAMICS 驱动组部件的电子回路。

控制供电模块通过两个输入供电：输入电源和→直流回路。直流链路接口可确保在当掉电或电压下降时，能缓冲电子装置电源，控制紧急回位运动和动态缓冲。

控制器单元

中央控制模块：在此模块中实现多个 SINAMICS→“整流装置”和/或→“逆变单元”的前馈和反馈控制功能。

控制装置适配器

一个用于在模块型功率模块（PM340）与多个驱动器（如 CU320）的控制单元之间实现 DRIVE-CliQ 通信的模块。

控制单元适配器通过功率模块接口（PM-IF）连接到功率模块并通过 DRIVE-CliQ 连接到控制单元。

直流链路

变频器（或变频器系统）部件可连接输入电流变频器（整流器）和输出电流变频器（一个或多个变频器）。

对于象 SINAMICS 等电源直流链路转换器，在直流链路中可产生一个恒定直流电压。

直接测量系统

直接连接在运动机器部件上的位置编码器以及其相关的评估电子装置。如果是直线轴，为此也可以使用光栅尺。

在很多情况下，必须要用到一个直接测量系统，因为用于位置感测和控制的电机编码器并不适合此用途，如由于传动系中弹性和间隙过大。

双电机模块

可以将两个电机连接在一个双电机模块上运行。

参见→“电机模块”→“单电机模块”。

DRIVE-CLiQ

“Drive Component Link with IQ”的缩写形式。

用来连接SINAMICS驱动系统不同组件的通讯系统，例如 “控制单元”， “电源模块”， “电机模块”， “电机”和转速/位置编码器。

DRIVE-CLiQ 是基于具有双绞线的标准工业以太网的标准硬件。除了发送信号和接受信号之外，也可通过DRIVE-CLiQ电缆提供 +24 V电源。

驱动系统

一个驱动系统包括所有所属产品系列部件（例如 SINAMICS）。一个驱动系统包括以下部件：→“电源模块”，→“电机模块”，→“编码器”，→“电机”，→“终端模块”和→“编码器模块”，以及诸如电抗器、滤波器等补充部件。

静态

转速调节器可通过下垂控制（Droop）人为地变得“有柔性”，方法是将前置符号为负的转速调节器输出信号的一个可调百分比施加到转速调节器输入端上。这意味着在较高负载转矩下转速会略有降低。下垂控制功能可用来减轻对负载冲击的反应，并且可用于驱动系统负荷补偿调节功能的某些变量，这些驱动系统与连续运动的料带耦合在一起。 积分部分或输出信号总和可作为转速输出信号使用。下垂控制功能可使用一个控制命令启动和关闭。

动态侍服控制

动态伺服控制系统 (DSC) 可直接在驱动系统中以迅速的转速调节脉冲来分析位置实际值。位置参考值在上位控制系统的位置调节脉冲中通过时钟同步的→PROFIBUS 使用→PROFIdrive 信息帧来设定。

借助先进的信号过滤和预控制，DSC 通过较低的总线带宽负载即可保证位置控制回路达到**动态性能。

使用 DSC，还可实现较高的控制增益，从而实现较高的刚度，例如快速补偿和修正负载相关踪迹/路径偏差。

边沿调制

变频器控制单元的调制方法，在此调制方法下，从直流链路电压“切割”出来的脉冲不会出现在固定的时帧中。所生成的输出电压脉冲沿由几个短脉冲组成，同时在每个半波的中央生成一个宽脉冲（以零交叉为中心）。这样就可有数量级为100％电源连接电压的高输出电压，因此可较好地利用电机。

电子铭牌

通过→DRIVE-CLiQ 连接的每个 SINAMICS 部件都有一个电子铭牌。

该铭牌可通过→“STARTER”调试工具读取，可提供以下信息：型号，订货号，版本，制造商，系列号和额定技术数据。

编码器

编码器是一种测量系统，可用于采集转速和/或角度/位置值的实际值，并提供给电子装置进行处理。根据机械结构，编码器可集成在→“电机”（→“电机编码器”）中或安装在外部机械装置中。根据具体的运动类型，分为回转式编码器和直线编码器。根据测量值，分为→“**值编码器”和 →“增量式编码器”。

参见→“增量式编码器 TTL/HTL”→“增量式编码器 sin/cos 1 Vpp，→ 旋转变压器。

EnDat协议

串行传输协议用于从**值编码器到马铃薯动控制或位置控制器传输位置/实际角度位置。

使用 EnDat 协议，可对编码器进行参数设置和诊断。

故障缓存器

故障一旦发生，驱动即可将其输入一个故障缓冲器中。故障缓存器可以通过参数进行读取。

去磁

所谓去磁就是减小一个电机的磁化电流，以便在达到额定电流时，可以继续提高转速。

柔性响应

使用该功能，即使在电压降至*小直流链路电压为额定值（或参数设置供电电压）的50%时，变频器仍可运行。存在电压降时，变频器的*大输出功率将随当前供电电压的降低而降低。

与→“动态缓冲”相比，只要剩余功率足够，就可避免明显的速度降低。

瞬时测量

当硬件信号到达时，瞬间的位置实际值就会被保存并且（例如通过PROFIBUS）可供进行进一步处理。硬件信号可以从例如一个测量探头或者一个印刷标记信号采集传感器发出（机械式开关、BERO或者光电传感器）。硬件信号的脉冲沿可以设定参数（上升脉冲沿，下降脉冲沿，或者两者兼有）。

快速重启

在通电后，“快速重新启动”功能可自动将变频器切换到一个可能会惰行的电机上。当切换至旋转电机时，必须首先由一个异步电机对该电机进行一次磁化操作。对于无编码器的驱动，执行当前速度的搜索操作。斜坡函数发生器中的当前速度整定值随后被设置为当前实际速度值。以该值为起点，加速到*终有效的转速整定值。在通电后，当负荷还在逐渐降低时，“快速启动”功能可以缩短斜坡上升过程。

应用程序示例：

发生电源故障后，快速重启功能可以保证风扇驱动尽快地重新连接至转动的风扇叶轮。

参见→“自动重启”。

散热

热损耗从变频器和/或电机传走，从而不会超过允许的温度。

集线器

网络中基于星形连接技术的中央连接元件一个集线器将到达的数据包分配所连接的各个设备。

增量式编码器

增量式位置和转速编码器。增量式位置和转速编码器相对于→“**值编码器”而言，不好根据位置实际值输出**行程信号，而是增量式“差分位置或者角度信号”。

有以下三种增量式编码可供使用→增量编码器 TTL/HTL、→增量编码器sin/cos1 Vpp 或 → 旋转变压器。

增量式编码器，sin/cos 1 Vpp

增量编码器 sin/cos 1 Vpp 是一种高分辨率光学正弦-余弦编码器，例如可作为 “电机编码器”安装于 1FK 电机中。

一般可输出以下信号：

每转的每个信号具有 2048 正弦波形信号周期的两个呈 90 度相位差的信号，作为差分信号，振幅为 1 Vpp（A/B 正弦编码器轨迹）。

每转一个基准信号（零脉冲）作为差分信号，振幅为 0.5 Vpp。

对于某些型号而言，额外有两个呈 90 度相位差的正弦信号周期，作为差分信号，振幅为 1Vpp（C/D 轨迹）。

为了获得位置以及角度实际值，首先对正弦编码器轨迹的零交叉进行分析（粗略分析，例如每转总计有4x 2048 = 8192零交叉）。除此之外，还可通过振幅模拟信号来进行精密分析。通过粗略分析和精密分析的结合，编码器每转一圈就可获得超过一百万个增量的分辨率。

典型的 sin/cos 编码器例如有：ERN1387，ERN1381。

增量式编码器 TTL/HTL

增量式位置和转速测量编码器（→“增量式编码器”）。大多数输出具有方波输出信号的两个呈90度相位差的脉冲序列（轨迹），并且通常每转会额外输出一个重置脉冲。输出信号具有 TTL 电平（通常为+5V RS422差分信号；TTL = 晶体管- 晶体管逻辑）或者 HTL 信号（+15或+24V逻辑电平；HTL =高电平晶体管逻辑）。

电源滤波器

电源滤波器是变频器输入端中的滤波器，可以用来隔离变频器中所产生的谐波负荷和/或者干扰电压。

电源滤波器可以是主动式，也可以是被动式滤波器，一种可用于（以输入湝波为特征的）比电源频率大出 5、7、11、13倍以及更多倍的低频谐波，另一种则可用于大于 10 kHz 的高频电压扰动（即无线电抗干扰滤波器）。

对于配有电源滤波器的SINAMICS而言，仅指被动式无线电抗干扰滤波器。